diff --git a/templates/config.alloy.erb b/templates/config.alloy.erb
index 76399f2..05b58e2 100644
--- a/templates/config.alloy.erb
+++ b/templates/config.alloy.erb
@@ -30,6 +30,11 @@ loki.relabel "add_labels" {
     target_label = "hostname"
     replacement  = "${env.HOSTNAME}"
   }
+  rule {
+    action       = "replace"
+    source_label = "${env.HOSTNAME}"
+    target_label = "hostname"
+  }
   rule {
     action       = "replace"
     target_label = "job"